Oil remains a vital raw material, but bits and bytes have become one too.

石油仍然是一项至关重要的原材料，但比特和字节也已经成为了另一项。

youdao

Throughout the country, tackling stigma and discrimination towards vulnerable and often marginalized people engaging in high risk behaviors, and those living with HIV, remains vital.

全国的关键问题仍然是要解决针对脆弱群体和通常处于边缘地位的高风险行为人口以及感染了艾滋病病毒的人口的蔑视和歧视。

youdao

While core competence remains vital - differentiation offers a competitive advantage - firms must examine their organizational ambidexterity.

当然，产品设计作为核心竞争力仍然重要，比如产品细分就可以成为竞争优势，但企业必须审视组织两方面的优势才行。

youdao

The survey also reveals that citizens in all three countries believe that post-tsunami aid remains vital.

CNN: Survey: Tsunami fails to deter tourists

This proposition is absurd, and not only because that facility remains vital and relevant to this day.

WSJ: David Rivkin and Charles Stimson: Obama and the Hezbollah Terrorist

He remains vital, inventive and eager to encourage his band to explore and enrich his varied modes of expression.

WSJ: David Bowie, Member of the Band | The Next Day | By Jim Fusilli